Office of Governor Pat Quinn

Biography Employment Privacy Notice The ABC's Illinois Up Close and Personal Illinois History Web Site
Community Resources Exploring Illinois I Am A... I Want To... Illinois Carpool Teachers Resource Desk
Blackout Solutions Clean Water Green Solutions Healthy Communities Illinois Carpool Illinois Connect Illinois Main Street Illinois to the World No Pay Raise Operation Homefront Rural Affairs Save Our Eagles Save Our State Parks Service Learning Taxpayer Action Walk Across Illinois
Commentary Events Games Meeting Notices Publications Resources Stories Videos

This site provides support for the Office of the Lt Governor. For updated info on the Governor, use Governor.illinois.gov.

Dam Danger Sign

Todas las presas, independientemente de tamaño, son peligrosas.  Muchos accidentes y ahogos ocurren precisamente en el punto donde la corriente da para abajo.

Usted nunca debe de intentar pasar una presa en ningún tipo de barco, lancha, o ningún tipo de maquinaria acuatica.  Las corrientes pueden correr muy rápido y arrastrarlo hasta debajo de la presa.  Nadar o estar cerca de las presas también puede resultar peligroso.

La corriente de la presa lo puede suprimir debajo aunque traiga un salvavidas.  Esta corriente es muy peligrosa debe de tomar máxima precaución. 

Vea estas animaciones sobre los peligros de las presas:

http://www.boat-ed.com/images/animations/lowhead_dam.html

http://www.illinoispaddling.org/safety3.html