This site provides support for the Office of the Lt Governor. For updated info on the Governor, use Governor.illinois.gov.

Office of Governor Pat Quinn

Community Resources Exploring Illinois I Am A... I Want To... Illinois Carpool Teachers Resource Desk
Blackout Solutions Clean Water Green Solutions Healthy Communities Illinois Carpool Illinois Connect Illinois Main Street Illinois to the World No Pay Raise Operation Homefront Rural Affairs Save Our Eagles Save Our State Parks Service Learning Taxpayer Action Walk Across Illinois
Events Games Resources Stories Videos

La Expansi�n de la Planta BP



Denuncia el plan de Indiana que podr�a afectar el trabajo de 35 a�os de progreso para limpiar el agua de los Grandes Lagos. El Vice gobernador Pat Quinn de Illinois anuncio en una nueva petici�n que esta disponible en l�nea en el Internet sobre la oposici�n en contra de los planes de la compa��a de gasolina y aceite BP para contaminar el Lago Michigan con cientos de toneladas de amonio cada a�o.

 

�Las aguas del Lago Michigan son un gran recurso natural compartido por millones de personas en los cuatro estados que colindan con el Lago Michigan,� dijo Quinn, Vice-presidente de la comisi�n Bi-Nacional de los Grandes Lagos.  �Yo recomiendo a cualquier persona que valora el agua limpia y potable que vaya a nuestra pagina de Internet www.CleanWaterillinois.org, y que le diga al Gobernador de Indiana Mitch Daniels, U.S E.P.A que no ayuden a Stephen Johnson y al presidente de BP de Am�rica Robert A. Malone. El Vice-gobernador aconseja que se debe dar a conocer la fuerte oposici�n de nuestra gente sobre el plan de BP para aumentar la descarga del qu�mico en nuestro Lago Michigan.

 

El 21 de junio, Indiana firmo un permiso del estado para permitir que la refiner�a BP en Whiting � una de las compa��as en Indiana m�s contaminantes � para que descargara aproximadamente 1,500 litros de amonio todos los d�as en el lago Michigan.

 

�El agua del lago es el recurso que nos proporciona el agua potable a 15 millones de personas en los cuatro estados que colindan con el lago,� as� se expreso Quinn en la rueda de prensa cuando sosten�a al mismo tiempo un medio gal�n de amonio para el aseo de la casa. � Bajo el plan de BP, esta compa��a descargara un equivalente de 5,000 botellas de medio galon de amonio para el aseo de la casa en el lago todos los d�as � esto resultar�a en una descarga aproximadamente de mas de 1.7 millones de botellas al a�o. Nosotros no podemos quedarnos de brazos cruzados mientras Indiana trata de retroceder el esfuerzo de d�cadas para un progreso del medio ambiente.�

 

El Vice Gobernador Pat Quinn se�alo una vez mas el gran peligro de la descarga de amonio en el Lago Michigan que podr�a afectar a millones de residentes como los que en sus paseos recreativos nadan, pasean en bote, barco o velero. As� mismo Quinn ley� la etiqueta de las instrucciones de la botella de Amonio que dice, �No beber o inhalar el contenido de esta botella.�

 

�El mensaje es claro: El Amonio es un producto toxico, un qu�mico peligroso, y nosotros no lo necesitamos en el agua de nuestro lago,� Quinn explico.

 

Quinn hizo un llamado a los Fideicomisonados del Estado de Illinois' sobre las inversiones que el estado tiene invertido en acciones de valores BP - estas inversiones cuentan con un valor de mercado de m�s de $130 millones, seg�n los informes de los fondos anuales del 2006 de BP. Quinn tambi�n hizo un llamado a los fideicomisionados de informarle a BP sobre las desventajas que puede traer una oposici�n sobre los inversionistas de la compa��a. Los cuales probablemente no estar�n de acuerdo  con el proyecto de la refiner�a Whiting sobre su plan de expansi�n.

 

En 2005, Quinn se�alo y mostr� su oposici�n sobre la decisi�n propuesta por U.S. E.P.A de permitir que sistemas caducos de tratamiento para el agua malgastada �drenaje mezclado� � una combinaci�n de agua de drenaje tratado � fueran arrojados en el Lago Michigan. Despu�s de que Quinn lanzo su negativa contra esta propuesta en l�nea en el Internet, La US. E.P.A decidi� no permitir el arrojo o descarga del �drenaje mezclado� en el Lago Michigan.